The Solicitors Disciplinary Tribunal has described letters sent to clients by failed Bolton law firm Asons as “disgraceful” and “self-serving”.